Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Dana Černá - Julie Stewart (Sgt. Ali McCormicková), Kateřina Lojdová - Tamara Craig Thomas (Detective Mickey Kollanderová), Svatopluk Schuller - Gregory Calpakis (Det. Nicco Sevallis), Ladislav Frej - Stephen McHattie (Sgt. Frank Coscarella), Martin Zahálka - Alexander Kalugin (Detective Ivan Linchino),
Dále v českém znění: Aleš Jarý - Andrew Airlie (premiér Steede), Michal Holán, Alexandr Odarčenko, Nikola Votočková, Monika Žáková, Pavel Šrom, Vanda Hybnerová
Překlad: Michaela Ebrová
Dramaturgie: Helena Křováková
Zvuk: Jiří Pešek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Jiřina Finková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Dialogy a režie: Jiří F. Svoboda
Vyrobila: Česká televize 2004 - 2005